<재규어> 2호는 재규어 패밀리에 새롭게 추가된 차량을 소개한다. 다름 아닌 E-PACE다. F1 레이서인 로맨 그로스진이 재규어에 대한 자신의 열정을 고백하고, 파나소닉 재규어 레이싱 팀이 자신들이 어떻게 다음 대회를 준비하고 있는지 귀띔해준다. 여기에 더해, 하루가 다르게 발전하고 있는 스포츠인 드론 레이싱을 면밀히 살펴보며, XF 스포츠브레이크와 함께 특별한 하루의 여정에도 나선다.
The Jaguar
The Jaguar 02/2017 20 60 편집장 데이비드반웰 자동자전문편집자 닐앤더슨 수석예술감독 댄딜래니 창작감독 마이클달링 디자이너 안드레아메일러 디자이너 토마스세이블 디자이너 데이비드클링글 사진편집자 카티아나프리쉬 사진편집자 안드레커쉬 보조편집자 폴엔트위슬 보조편집자 일레나펙식 제작감독 마리브레셈 제작매니저 나디야고릭 비즈니스감독 알렉스롭 회계매니저 애드리아나쥬라스젝 마켓매니저 한나맥도날드 재규어랜드로버다이렉트마케팅매니저, 커스터머매거진스 사이먼픽 MD 제작분과 마커스숀맨박사 광고관련문의처: Katherine Galligan Katherine@metropolist.co.uk 00 44 207 887 6146 Vishal Raghuvanshi Vishal@metropolist.co.uk 00 44 207 887 6147 42 06 Foreword 가장중요한목소리인당신의목소리를 재규어가듣는방법 08 The Diary 진행예정인전세계페스티벌, 쇼, 이벤트 등에관한가이드 20 Pace Invader 뉴재규어 E-PACE를만나다 -컴팩트하고실용적인궁극의스포츠카 52 Pretty, Isn’t She? 의오드리햅번: 아이콘을만들어냈던배역 56 Immerse Yourself 테크놀로지의다음단계: 당신의마음을빼앗을몰입형사운드 58 Smart Steering 재규어스마트콘테크놀로지와함께 레이서본능을표출하라 68 The Jaguar magazine is published by Spark44 Ltd. 5-23 Old Street, London, EC1V 9HL On behalf of Jaguar, Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Copyright Spark44 Ltd. 2017. 저작권일체가보호되며, 문서형태로된출판권 자의사전허가없이내용의일부나전부를재생 산하는일은금지됩니다. 잡지에표현된의견은 재규어의의견이아니라글쓴이의의견입니다. 매거진의콘텐츠는심혈을기울여편 집되지만, 이잡지에표기된세부내용과글그리 고도구는국가별로다를수있습니다. 제한된 장소를찍은필름과사진과관련된모든필요한 허가가취득되었으며, 인쇄당시모든정보는정 확했습니다. 자동차에관한추가적인정보를원 한다면, 공식재규어매장을찾으시길바랍니다. 이잡지는청탁되지않은원고나사진또는일러 스트레이션을수용하지않으며, 그것들에관한 그어떤책임도지지않습니다. 온로드에서든, 오프로드에서든책임지는자세로운전하세요. 30 Drone Rangers 요즘뜨는스포츠, 드론레이싱계의 최대스타들을만나다 36 Charging Up the Grid 멕시코시티에서, 재규어레이싱팀의 포뮬라 E 레이스준비과정을낱낱이살펴보다 42 Time Lord 시계의마법사장-끌로드바이버와의 독점인터뷰 46 Next Century Modern 위대한디자인은영원히살아남는다, 하지만 앞으로누가디자인의미래를결정할것인가? 60 Board Games 절대모험의날에함께한눈, 파도 그리고뉴재규어 XF 스포츠브레이크 68 The Passionate Type 포뮬라 1 스타로맨그로스진, 재규어 F-TYPE의으르렁거림을사랑하다 76 Driverless in the City 자율주행자동차, 스마트테크와 스트레스경감 ‒그다지멀지않은미래에이모든것이출현한다 78 Welcome to the Club 시블럽은누구인가: 성공한레이서, 이단아, 재규어소장가 PHOTOGRAPHY: DIRK BRUNIECKI/RASMUS KAESSMANN/TOM SALT 4 THEJAGUAR
재규어 매거진은 매혹적인 디자인에서부터 최첨단 테크놀로지에 이르기까지 우리의 감각을 자극하는 모든 창조적인 것들을 찬양합니다
최신 호에서는 최근 가장 흥미로운 TV 드라마 캐릭터 중 하나인 빌라넬을 탄생시킨 제작자, 루크 제닝스부터 인공 지능이 창의력을 갖출 수 있는가에 대해 탐구한 수학자, 마커스 드 사토이에 이르기까지 다양한 영감을 주는 사람들에 대한 스토리를 실었습니다. 그리고 재규어 I-PACE와 함께 떠난 미식의 천국 미국 포틀랜드 탐험 기사와 사진작가의 시선으로 재규어 XE를 함께한 프랑스 방문 스토리도 있습니다. 이 외에도 다양한 흥미로운 기사들이 많습니다.
상기 연비는 제조사가 국내 법률에 따라 공식적인 인증을 통해 얻은 결과입니다. 단, 차량의 실제 연료 소비량은 운전자 및 주행 환경에 따라 차이가 있을 수 있으니 해당 수치는 비교 목적으로 참조하시기 바랍니다.
상기 정보, 제원, 이미지들은 실제 국내 적용 사양과 상이할 수 있으며 성능 개선을 위하여 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사항은 가까운 재규어 랜드로버 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.
